CUBI - Culture | Biblioteche | In rete

Abstract: In questo testo di intercultura della collana “Ti racconto il mio Paese” la Cina viene raccontata e si racconta. Proporre a scuola, e non soltanto, una realta' complessa e in continua evoluzione come quella della Cina di oggi risulta difficile: come scegliere il materiale piu' appropriato tra gli abbondanti stili e generi tutti altrettanto significativi? Quali aspetti sottolineare? Come trovare le parole giuste per fare comprendere anche ai bambini Dare spazio al racconto... In questo testo la Cina si racconta attraverso alcuni libri per l’infanzia, filastrocche, illustrazioni originali, testi scolastici, ricette, calendari, note di canzoni e cosi' via. A fare da sfondo ad ogni racconto e' la Cina di oggi con i suoi enormi dazebao (ovvero manifesti murali di grandi dimensioni) che richiamano, attraverso fluorescenti ideogrammi, gli slogan del momento. In questo modo, lungo le pagine del libro, allegramente illustrato anche con immagini originali tratte dai libri di testo, si possono conoscere sia la tradizione che la contemporaneita', cucinare gustose ricette, giocare con la carta, conoscere le feste tradizionali, i riti religiosi e molti altri aspetti raccontati e descritti in modo semplice ma assolutamente non superficiale ne', tantomeno, banalmente divulgativo.