Questo sito non utilizza cookie di profilazione, ma solo cookie tecnici ai fini del corretto funzionamento delle pagine. Per maggiori informazioni consulta l'informativa sul trattamento dei dati personali per gli utenti del sito internet
Abstract: Agosto 1949. Paul Celan, poeta in fuga dalla Romania, ebreo sopravvissuto ai campi di lavoro, cerca a Parigi sicurezza e pace dopo gli orrori. Conosce Diet Kloos, futura cantante di oratori e musica sacra, e speranza si aggiunge alla speranza. L'amicizia è breve ma profonda: anche lei è in fuga dalla morte, del marito giovanissimo torturato davanti ai suoi occhi e fucilato dai tedeschi.Celan scrive a Diet un mazzo di lettere e alcune poesie. Molti i silenzi, fra l'una e l'altra, ma non per colpa o ignavia. 'Cerca di ascoltare anche chi tace', chiede Celan 'epistolografo indolente'. Perché anche a Parigi l'incontro doloroso con un collaborazionista fa capire al poeta tormentato, e destinato al suicidio, che il passato non gli lascerà pace. 'Il tempo di cui credevo di essermi liberato...è qui di nuovo. Anzi, era già qui quando i miei pensieri scivolavano all'imperfetto.'
Titolo e contributi: Cerca di ascoltare anche chi tace : lettere a Diet Kloos-Barendregt / Paul Celan ; a cura di Paul Sars ; in collaborazione con Laurent Sprooten ; traduzione di Carlo Mainoldi
Pubblicazione: Milano : Archinto, copyr. 2005
Descrizione fisica: 117 p. : ill. ; 20 cm
ISBN: 8877684437
Data:2005
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Vimercate | S 831.914 CEL | 17M-114137 | Su scaffale | Disponibile |
Ultime recensioni inserite
Nessuna recensione
Clicca sulla mappa dove vuoi posizionare il tag