CUBI - Culture | Biblioteche | In rete

Abstract: Di Calvino, che ama su tutti, esalta il primo pensiero: +Se si sogna in modo giusto, la realt` ci da sempre ragione;. Di D'Annunzio, dando ascolto a Manganelli, si chiede se sia mai avvenuta la +metamorfosi dell'animale piy bizzoso della letteratura italiana in un classico;. La polvere che certi sprovveduti francesi hanno visto depositarsi su Dante, la rimuove con l'argomento piy difficile da cogliere in traduzione: +In lui la musica non h piy un'ospite invitata da fuori, ma uno dei partecipanti alla discussione;. E poi Dossi con il suo Gadda sommerso. E Gadda l'intraducibile, Macchia +nostro/vostro Montaigne;, Pasolini, Pirandello, Savinio, Sciascia. In ordine alfabetico, ma solo per dar ordine al moto degli affetti, scorrono gli amori italiani di Hictor Bianciotti, scrittore argentino come Borges, francese per scelta e destino. Ritratti veloci e profondi, saggi brevi e fantasiosi, scritti luminosi di un emigri che ci conosce bene e che nello scrivere di tanta nostra letteratura compone un calviniano romanzo di romanzi.