Dire quasi la stessa cosa
0 0
Libri Moderni

Eco, Umberto <1932-2016>

Dire quasi la stessa cosa

Abstract: Il libro nasce da una serie di conferenze e seminari sulla traduzione tenuti da Umberto Eco a Toronto, a Oxford e all'Università di Bologna negli ultimi anni e dell'intervento orale cerca di mantenere il tono di conversazione. I testi si propongono di agitare problemi teorici partendo da esperienze pratiche, quelle che l'autore ha fatto nel corso degli anni come correttore di traduzioni altrui, come traduttore in proprio e come autore tradotto che ha collaborato con i propri traduttori.


Dettagli

Titolo e contributi: Dire quasi la stessa cosa : esperienze di traduzione / Umberto Eco

Pubblicazione: [Milano] : Bompiani, 2003

Descrizione fisica: 395 p. ; 22 cm

ISBN: 884525397X

Data:2003

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Opera:
Eco, Umberto <1932-2016>. Dire quasi la stessa cosa
Serie: Studi Bompiani. Il campo semiotico

Nomi: (Editore) (Autore)

Soggetti:

Classi: 418.02 Uso standard (Linguistica prescrittiva), Linguistica applicata. Traduzione [22]

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2003
  • Target: adulti, generale
Testi (105)
  • Genere: saggi

Copie (18)

Sono presenti 18 copie, di cui 0 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Arcore 418 ECO 03M-47924 Su scaffale Disponibile
Bellusco 418 ECO 04M-13777 Su scaffale Disponibile
Bernareggio 418 ECO 05M-19551 Su scaffale Disponibile
Carnate 418 ECO 08M-41517 Su scaffale Prestito locale
Cavenago Brianza 418 ECO 09M-20842 Su scaffale Disponibile
Concorezzo 418 ECO 10M-30998 Su scaffale Disponibile
Usmate Velate 418 ECO 16M-25978 Su scaffale Disponibile
Vimercate S 418 ECO 17M-101398 Su scaffale Disponibile
Cambiago 418 ECO 23M-21348 Su scaffale Disponibile
Cornate d'Adda 418 ECO 24M-51882 Su scaffale Disponibile
Trezzano Rosa 418 ECO 26M-11662 Su scaffale Disponibile
Trezzo sull'Adda 418 ECO 27M-37696 Su scaffale Disponibile
Vaprio d'Adda 418 ECO 28M-17149 Su scaffale Disponibile
Masate S 418 ECO 30M-22007 Su scaffale Disponibile
Gessate 418 ECO 105M-18740 Su scaffale Disponibile
Inzago 418 ECO 116M-29846 Su scaffale Disponibile
San Giuliano Milanese 418 ECO 134M-47943 Su scaffale Disponibile
Rozzano 418 eco 150Z-73325 Su scaffale Disponibile

Vedi tutti

Ultime recensioni inserite

Nessuna recensione

Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.