CUBI - Culture | Biblioteche | In rete

Abstract: Lingua neolatina, il catalano viene parlato in Catalogna, nelle comunità autonome di Valenzia, delle Baleari, nel principato di Andorra, nel Rossiglione (Francia) e ad Alghero e dintorni. Questo dizionario comprende più di 25.000 voci e 50.000 traduzioni, la lingua catalana contemporanea, esempi, modi di dire, indicazioni d'uso. In più: le regole di pronuncia e accento, l'alfabeto catalano, la grammatica di catalano, le tavole dei verbi irregolari, la grammatica italiana per catalani.

Abstract: 1000 citazioni di 139 autori inglesi, irlandesi, scozzesi e americani; trascrizione fonematica dei lemmi inglesi mediante i simboli dell'Associazione Fonetica Internazionale; indicazione della pronuncia dei lemmi italiani mediante segni diacritici; 32 tavole illustrate a colori con 198 illustrazioni e disdascalie bilingue relative a: agricoltura, anatomia umana, architettura, scienze della Terra ed energia, sistema solare, sport, trasporti. Nelle appendici: principali verbi irregolari inglesi; principali verbi irregolari italiani; repertori di terminologia sistematica.

Abstract: Il dizionario, maneggevole e di facile consultazione, contiene: 75000 lemmi e sottolemmi; le varianti dell'American English; divisione sillabica e trascizione fonetica delle parole inglesi. La qualità, il rigore e la ricchezza espressiva di un grande dizionario in un volume pratico e leggero: 1376 pagine per soli 750 grammi.

Abstract: Il presente dizionario si propone come strumento pratico per chi desidera accostarsi alla lingua coreana. L'opera, che si rivolge studenti, turisti e operatori economici, contiene 15.000 lemmi e 40.000 traduzioni, la lingua coreana contemporanea, esempi, modi di dire, indicazioni d'uso. In più: le regole di pronuncia e accento, l'alfabeto coreano, note di grammatica di coreano, la costruzione della frase; la forma negativa; la forma interrogativa, la grammatica italiana per coreani.

Abstract: Questo dizionario, concepito appositamente per il pubblico italiano e per gli stranieri che vivono nel nostro Paese, si propone come strumento pratico per chi desidera accostarsi al lituano, una lingua indoeuropea appartenente al gruppo baltico. L'opera contiene più di 15.000 e 40.000 traduzioni, la lingua lituana contemporanea, esempi, modi di dire, indicazioni d'uso. In più: il profilo della lingua lituana, le regole di pronuncia e accento, l'alfabeto lituano, la grammatica di lituano, le tavole dei verbi, la grammatica italiana per lituani.

Abstract: Il dizionario essenziale turco-italiano, italiano-turco con oltre 32000 voci è destinato a chi, anche in un volume di dimensioni ridotte, cerca non solo parole di lingua comune ma anche i termini più importanti delle arti, delle scienze, delle professioni, dello spettacolo.

Abstract: Con le sue 35.000 voci questo dizionario spagnolo-italiano, italiano-spagnolo si propone come strumento pratico ed efficace per una corretta comunicazione e comprensione tra le due lingue. La scelta dei lemmi rispecchia in primo luogo la lingua viva, scritta e parlata dei due paesi, dando spazio a un'ampia gamma di registri - da quelli colti e letterari a quelli più gergali e popolareschi - nonché ai neologismi più comunemente usati dei linguaggi settoriali e specialistici. Una particolare attenzione è data alla lingua parlata dell'America latina, che sempre più influenza e modifica le forme dello spagnolo tradizionale.

Abstract: 504 pagine; oltre 37000 voci; sezione fraseologica con oltre 600 frasi e 400 termini specifici relativi a: aereo; albergo; automobile e bicicletta; banche; bar; convenevoli; cultura; formalità; giochi di società; indicazioni; nave e traghetto; negozi; ore; giorni, mesi e anni; telefoni e internet; ristorante; salute; spettacoli; sport; trasporti urbani; treno; vacanze. In appendice: numeri e note grammaticali.