E' possibile raffinare la ricerca cliccando sui filtri proposti (nella colonna a sinistra, se navighi da PC, o in fondo alla pagina, se navighi da mobile), oppure utilizzando il box di ricerca veloce o la relativa ricerca avanzata.

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Soggetto Alieni
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Ucraino
× Lingue Italiano

Trovati 29 documenti.

Mostra parametri
Dormi bene, piccolo lupo
0 0
Libri Moderni

Renz, Ulrich <1960-> - Brinkmann, Barbara

Dormi bene, piccolo lupo = [Solodkih snìv, malenʹkij vovčiku] / Ulrich Renz, Barbara Brinkmann ; traduzione Margherita Haase (italiano) ; Svetlana Hordiyenko, Lesya and Marina Skintey (ucraino)

Sefa, 2020

Abstract: Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte, e inaspettatamente riceve compagnia…

Il posto più sicuro del mondo
0 0
Libri Moderni

Winterberg, Philipp

Il posto più sicuro del mondo = Naybezpechnishe mistse na zemli / Philipp Winterberg ; translation (Italian) Francesca Parenti, Manuela Boccignone and EUP team ; translation (Ukrainian) Yulia Sydorkova and Blend team ; [illustrations Lena Hesse]

[Pubblicato dall'autore], 2021

Dizionario Hoepli ucraino
0 0
Libri Moderni

Prokopovych, Mariana <docente di lingua ucraina>

Dizionario Hoepli ucraino : ucraino-italiano, italiano-ucraino / Mariana Prokopovych

Hoepli, 2021

Abstract: Completo, aggiornato e di facile consultazione, questo dizionario di ucraino è lo strumento ideale per chi voglia avere una buona padronanza della lingua. L'opera contiene le parole e le locuzioni fondamentali della lingua ucraina, è aggiornata secondo la recente riforma ortografica e comprende oltre 24.000 lemmi, 40.000 accezioni e 40.000 fraseologie, fra cui esempi d'uso e modi di dire e oltre100 tra i proverbi più conosciuti di entrambe le lingue. Il lemmario, caratterizzato da un'impostazione molto pratica, comprende i vari registri linguistici, dalla lingua letteraria fino alle voci popolari e gergali, come anche termini più importanti dei principali settori specialistici. Il dizionario è inoltre corredato di una breve introduzione alla grammatica ucraina e italiana con riferimenti all'alfabeto e alla pronuncia, tavole di declinazione e coniugazione modello per ambedue le lingue. Chiudono il volume utili appendici pratiche.

Le mie prime 300 flashcards parole
0 0
Libri Moderni

Le mie prime 300 flashcards parole : illustrate [sic!] giochi in ucraino e italiano

[S.n. : 2021?]

300 prime parole in ucraino e italiano per bambini
0 0
Libri Moderni

300 prime parole in ucraino e italiano per bambini

[S.n, 2021]

Abstract: Come ampliare il vocabolario: conoscere nuove parole e nuovi concetti. I bambini potranno così seguire una conversazione o leggere da soli un libro.

Italiano ucraino 624
0 0
Libri Moderni

Italiano ucraino 624 : vocabolario bilingue : flash cards libri per bambini

[S.n., 2019]

I cavalieri di Re Lev e altre fiabe dall'Ucraina
0 0
Libri Moderni

Gallo, Sofia <1951-> - Gordiyenko, Tetyana - Rudyuk, Yuriy

I cavalieri di Re Lev e altre fiabe dall'Ucraina / Sofia Gallo e Tetyana Gordiyenko ; illustrato da Yuriy Rudyuk

Roma : Sinnos, 2010

Abstract: Valorosi fabbri e misteriosi cavalieri dall'armatura d'oro che appaiono nel pieno della notte, giovani contadini e fiori rari dai poteri magici; e anche classiche mogli chiacchierone e furbissime volpi. Questi e tanti altri i protagonisti delle fiabe ucraine, che affondano le loro radici nelle antiche tradizioni di questo affascinante paese. Età di lettura: da 6 anni.

Le mie prime 100 parole
0 0
Libri Moderni

Le mie prime 100 parole : attività Montessori, libri per bambini, dizionario bilingue : italiano ucraino

[S.n. : 2020]

Etiopia
0 0
Libri Moderni

Žadan, Serhij <1974->

Etiopia / Serhij Zadan ; traduzione e cura di Lorenzo Pompeo

Elliot, 2019

L'operatore socio-sanitario (OSS)
0 0
Libri Moderni

Burkova, Ekaterina <fisioterapista e infermiera>

L'operatore socio-sanitario (OSS) : con formazione complementare in assistenza sanitaria / [Ekaterina Burkova]

2. ed.

Alpha Test, 2019

Abstract: Questo libro rappresenta il primo manuale dedicato a italiani e stranieri che desiderano prepararsi per svolgere la professione di Operatore socio-sanitario e, per questo, chiarisce tutti gli argomenti richiesti: dalle conoscenze di anatomia di base alle leggi di interesse in ambito sanitario e assistenziale, dalle principali patologie alla rilevazione dei parametri vitali, dalle pratiche di primo soccorso alle situazioni di emergenza, dalle nozioni di farmacologia e di alimentazione alla spiegazione di tutte le tecniche di assistenza sanitaria. Per ogni argomento la spiegazione teorica essenziale e le procedure pratiche sono illustrate in modo chiaro e schematico. Il volume contiene anche glossari di anatomia, fisiologia, patologie, categorie farmacologiche, esami medici e terapie, proposti nelle principali lingue di lavoro degli Operatori socio-sanitari: italiano, spagnolo, rumeno, polacco, russo e ucraino.

Laskavo prosymo!
0 0
Libri Moderni

Krychkovska, Khrystyna

Laskavo prosymo! : corso di lingua ucraina : livelli A1-B1 del quadro comune europeo di riferimento per le lingue / Khrystyna Krychkovska

Hoepli, 2018

Abstract: Corso di lingua ucraina è un corso comunicativo ideato per chi si avvicina alla lingua ucraina per la prima volta. Con un approccio graduato, il manuale permette allo studente l'acquisizione fino al livello B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue. Le 12 unità didattiche di cui si compone il testo iniziano di norma con un dialogo di vita quotidiana. Il brano iniziale, sempre in lingua autentica, è seguito da esercizi sulla comprensione del testo, da attività per consolidare gli automatismi linguistici e da esercitazioni che guidano lo studente, con metodo induttivo, a pervenire alle norme grammaticali. Ampio spazio è riservato anche ai vari aspetti della cultura e della vita quotidiana ucraina. Alla fine delle unità è presente un ampio eserciziario volto a sviluppare l'uso spontaneo delle strutture comunicative più diffuse, con attività d'ascolto, esercitazioni per l'apprendimento e il consolidamento del lessico, esercizi per la comprensione e la produzione scritta, giochi e cruciverba. Completano il volume elementi di grammatica, tavole grammaticali, le chiavi degli esercizi e un utile glossario. All'indirizzo www.hoeplieditore.it/7546-1 sono scaricabili le tracce Mp3 che contengono la registrazione dei dialoghi e degli esercizi che prevedono un ascolto; allo stesso indirizzo sono inoltre disponibili le trascrizioni dei brani audio non presenti sul manuale.

Ehbert červonije
0 0
Libri Moderni

Winterberg, Philipp

Ehbert červonije = Egberto arrossisce / Philipp Winterberg ; translation (Ukrainian): Daryna V. Temerbek and Galina Konstantinovna Zakharova ; translation (italian): Alessandra Sorbello and Francesca Parenti

Münster : Philipp Winterberg, 2021

Cinque metri di tempo
0 0
Libri Moderni

Winterberg, Philipp - Hesse, Lena <1981->

Cinque metri di tempo = P'jat' metrìv času / Philipp Winterberg ; translation (italian) Francesca Parenti ... [et al.] ; translation (ukrainian) Daryna V. Temerbeck ... [et al.] ; [idea, illustrations, text Lena Hess]

[Pubblicato dall'autore], 2022

Abstract: La storia che sto per raccontare è accaduta, non molto tempo fa, in una città così grande che ci vogliono giorni interi per attraversarla tutta in bicicletta. Perfino in macchina ci vogliono delle ore. Questa città è piena di vita. Vita che cammina e che sta ferma, che striscia, gironzola, serpeggia, salta e che alcune volte addirittura vola...

Io sono piccola?
0 0
Libri Moderni

Winterberg, Philipp - Wichmann, Nadja

Io sono piccola? = Ya malen'ka? / Philipp Winterberg, Nadja Wichmann ; translation (Ukrainian) Daryna V. Temerbeck, Galina Konstantinovna Zakharova and EUP team ; translation (Italian) Emanuela Usai, Francesca Parenti and EUP team

[Pubblicato dall'autore], 2022

Abstract: “Io sono piccola?” – Tamia non ne è sicura e continua a chiederlo ai diversi animali che incontra sulla sua strada. E alla fine, scopre la sorprendente risposta...

[Hranitel' lìsu]
0 0
Libri Moderni

Cerepanov, Oleksij

[Hranitel' lìsu] = Il custode del bosco / Oleksij Cerepanov ; traduzione di Lorenzo Pompeo

Il Castoro, 2022

Abstract: Un bambino decide di andare nella foresta per disegnare e mentre cammina si gode la bellezza della natura e sperimenta le meraviglie dell'immaginazione. Vede il custode del bosco in un uccellino, elfi gioiosi che vivono nell'erba, spiriti maestosi nelle nuvole e la sua immaginazione gli fa incontrare persino un unicorno! Il bambino disegna le sue avventure e torna a casa felice e ispirato.

Il gatto, il gallo e la volpe
0 0
Libri Moderni

Favaro, Graziella <1951-> - Bussolati, Emanuela <1946->

Il gatto, il gallo e la volpe = [Kit, piven i lysycja] : edizioni bilingue italiano-ucraino / Graziella Favaro, Sandra Lizzio

Carthusia, 2015

Abstract: In questa storia di amicizia, coraggio e un po' di astuzia, un gatto e un gallo vivono insieme in una capanna nel bosco. Sono felici delle loro abitudini e delle loro canzoni al tramonto, accompagnate dal suono della bandura. Finché arriva una volpe a rompere la pace e a mettere a dura prova la tranquillità dei due amici. Riuscirà l'ingenuo gallo a salvarsi da un triste destino? E il gatto a escogitare uno stratagemma per liberare l'amico e dare una lezione alla volpe?

Poeti d'Ucraina
0 0
Libri Moderni

Poeti d'Ucraina / a cura di Alessandro Achilli e Yaryna Grusha Possamai

Mondadori, 2022

Abstract: Questo “numero monografico” dello Specchio è interamente dedicato alla poesia ucraina d’oggi e alla sua diversa posizione di fronte alla storia recente: dal 1986, anno del disastro di Cernobyl, attraverso il crollo dell’URSS, la rivoluzione arancione e Euromaidan fino all’assedio di Mariupol. Il volume dà conto di un’esperienza poetica ricca così come della varietà di esperienze degli ucraini contemporanei: contiene infatti voci di poeti che in patria scrivono in ucraino o in russo, e voci dell’emigrazione. La curatela è affidata a Yaryna Grusha e Alessandro Achilli, docenti di letteratura ucraina alla Statale di Milano e all’università di Cagliari.

Il calendario dei sogni di Orso Mirtillo
0 0
Libri Moderni

Volkhovska, Anastasiia - Fefelova, Yana

Il calendario dei sogni di Orso Mirtillo / Anastasiia Volkhovska, Yana Fefelova ; traduzione di Cinzia Sani

Sesto San Giovanni : Mimebù, 2024

Primi passi

Abstract: Se ti impegni, ogni giorno può essere una festa. L’Orso Mirtillo e il suo nuovo amico ti sveleranno che rotolare giù da una collina può migliorare l’umore, che l’arcobaleno è un ponte verso il cielo e che un libro aperto alla pagina giusta è il luogo delle meraviglie. Il calendario magico di Orso Mirtillo aiuterà i sognatori grandi e piccoli a riempire le loro vite con curiosità, buone notizie, sentimenti positivi e misteri. Età di lettura: da 7 anni.

L'aquilone della pace
0 0
Libri Moderni

Favarò, Sara <1954->

L'aquilone della pace / Sara Favarò ; illustrato da Umberto Marsala

Villaggio letterario, 2022

Abstract: Le due sponde di un fiume sono testimoni di realtà molto diverse tra loro. Da un lato ci sono bambini allegri che vivono in un mondo di genuinità, colori e sorrisi, dall'altro ci sono bambini tristi circondati dal grigiore di città cupe. I primi redigono un giornale colorato che contiene solo notizie belle. Vogliono che il loro "Messaggero di Allegria", raggiunga l'altra riva e induca la tristezza ad abbandonare i cuori degli altri bambini perché: dove c'è il sorriso regna la Pace! Lo affidano al vento, ma questo non è abbastanza forte da fargli sorvolare il fiume. Per raggiungere la meta, il giornale dovrà affrontare pericoli e ostacoli che potrà superare solo se riceverà aiuto e collaborazione. Grazie a un bambino e ai suoi genitori si trasformerà in un magnifico Aquilone della pace. Il testo è destinato a tutti quelli che ne condividono l'intrinseco significato di bisogno di pace, oltre ogni confine geografico, fisico, sociale e linguistico. Motivo per il quale è scritto in cinque lingue: italiano, ucraino, inglese, cinese, russo.

The caring crab [ed. in ucraino]
0 0
Libri Moderni

Pere, Tuula <1958->

The caring crab [ed. in ucraino] / Tuula Pere ; [ill.] Roksolana Panchyshyn

[S.l.]: WickWick, 2021

Abstract: Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site. The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action!