Puoi raffinare la ricerca cliccando sui filtri proposti (nella colonna a sinistra, se navighi da PC, o in fondo alla pagina, se navighi da mobile), oppure utilizzando il box di ricerca veloce o la relativa ricerca avanzata.

Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Ucraino
× Target di lettura Prescolare, età 0-5

Trovati 15 documenti.

Mostra parametri
Dormi bene, piccolo lupo
0 0
Libri Moderni

Renz, Ulrich <1960-> - Brinkmann, Barbara

Dormi bene, piccolo lupo = [Solodkih snìv, malenʹkij vovčiku] / Ulrich Renz, Barbara Brinkmann ; traduzione Margherita Haase (italiano) ; Svetlana Hordiyenko, Lesya and Marina Skintey (ucraino)

Sefa, 2020

Abstract: Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte, e inaspettatamente riceve compagnia…

300 prime parole in ucraino e italiano per bambini
0 0
Libri Moderni

300 prime parole in ucraino e italiano per bambini

[S.n, 2021]

Abstract: Come ampliare il vocabolario: conoscere nuove parole e nuovi concetti. I bambini potranno così seguire una conversazione o leggere da soli un libro.

Ehbert červonije
0 0
Libri Moderni

Winterberg, Philipp

Ehbert červonije = Egberto arrossisce / Philipp Winterberg ; translation (Ukrainian): Daryna V. Temerbek and Galina Konstantinovna Zakharova ; translation (italian): Alessandra Sorbello and Francesca Parenti

Münster : Philipp Winterberg, 2021

Io sono piccola?
0 0
Libri Moderni

Winterberg, Philipp - Wichmann, Nadja

Io sono piccola? = Ya malen'ka? / Philipp Winterberg, Nadja Wichmann ; translation (Ukrainian) Daryna V. Temerbeck, Galina Konstantinovna Zakharova and EUP team ; translation (Italian) Emanuela Usai, Francesca Parenti and EUP team

[Pubblicato dall'autore], 2022

Abstract: “Io sono piccola?” – Tamia non ne è sicura e continua a chiederlo ai diversi animali che incontra sulla sua strada. E alla fine, scopre la sorprendente risposta...

Tam, de vodiatʹsia dykovysʹka
0 0
Libri Moderni

Sendak, Maurice <1928-2012>

Tam, de vodiatʹsia dykovysʹka / napysav i namaliuvav Moris Sendak ; z anhliisʹkoi pereklav Volodymyr Shaporda

Kharkiv : Chytarium, 2017

Kotokhatka
0 0
Libri Moderni

Vdovychenko, Halyna

Kotokhatka / Halyna Vdovychenko ; namaliuvala Natalka Haida

L'viv : Vydavnyctvo Staroho Leva, 2019

Abstract: Six little kittens are on the street cold and hungry, but they aren't concerned. They gather and turn on the winter fun: they play inthe dark, pave a maze int eh snow, build themselves a cozy cat house, and more.

Zavryk i ĭoho molodshyĭ brat
0 0
Libri Moderni

Laiuk, Myroslav - Sad, Kateryna

Zavryk i ĭoho molodshyĭ brat / Myroslav Laiuk, Kateryna Sad

Lʹviv : Vydavnytstvo Staroho Leva, 2019

Abstract: «Заврик і його молодший брат» – перша дитяча книжка українського письменника Мирослава Лаюка. Це історія про те, як змінилося життя стегозаврика, відколи в родині очікують на його молодшого братика. Разом із ним читачі переживатимуть такі природні емоції як ревнощі старших братів і сестер до молодших. А також – усвідомлення власного «я» і цінності кожної дитини, незалежно від її віку. Завдяки історії про Заврика маленькі читачі зможуть зрозуміти, що молодші брат чи сестричка – не перешкода чи зайвий клопіт, а справжні друзі. Вони – ті, завдяки кому ти можеш ставати сильнішим, впевненішим і дорослішим.

Abetka dlya neposyd
0 0
Libri Moderni

Tkachuk, Irina

Abetka dlya neposyd / Irina Tkachuk

Chytarium, 2024

Kudy i zvidky
0 0
Libri Moderni

Romanyshyn, Romana <1984-> - Lesiv, Andriy <1984->

Kudy i zvidky / Romana Romanyshyn, Andriy Lesiv

L'viv : Vydavnyctvo Staroho Leva, 2020

Abstract: У Всесвіті нічого не перебуває у стані повного спокою. Рух є природним: Земля, вода на ній, атмосфера, континенти, усі живі організми перебувають у безперервному русі. Ми ходимо, бігаємо, стрибаємо, повзаємо, пливемо, летимо. Ми мандруємо. Ця книжка — про рух і про мандри: не лише людей, а й тварин, рослин, вітру, води, нашої планети. Вона розповідає про подорожі заради торгівлі чи завоювання, про подорожі задля задоволення і відпочинку чи задля виживання, про наукові експедиції і паломництво. Про міграції, мапи, навігацію і, зрештою, про пошук свого власного шляху. Два слова, які подорожній найчастіше чує у мандрах, — це «куди» і «звідки». «Куди прямуєш?», «Звідки ти?». Ця книжка — візуальна й інтелектуальна мандрівка крізь тисячі років у пошуках відповідей на ці та ще багато інших запитань

Superchervʺyak
0 0
Libri Moderni

Donaldson, Julia <1948-> - Scheffler, Axel <1957->

Superchervʺyak / Dzhuliya Donalʹdson, Akselya Shefflera

[S.l.] : Chitarium, 2021

Abstract: Rospi, ragni e lumachine, rane, vespe e formichine, tutti in coro, assai ispirati, cantano a chi li ha salvati: "Superverme, sei agguerrito, forte, bello e pure ardito. Tu che non ci hai mai tradito... Superverme, sei un mito!". Nuova edizione, nuova copertina laminata oro. Età di lettura: da 4 anni.

The caring crab [ed. in ucraino]
0 0
Libri Moderni

Pere, Tuula <1958->

The caring crab [ed. in ucraino] / Tuula Pere ; [ill.] Roksolana Panchyshyn

[S.l.]: WickWick, 2021

Abstract: Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site. The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action!

I Love My Mom
0 0
Libri Moderni

Admont, Shelley

I Love My Mom / Shelley Admont

[S.l.] : Kidkiddos Books, 2020

Ukrainian Bedtime Collection

Abstract: I Love My Mom (Ukrainian edition). In this bedtime story, the little bunny Jimmy and his older brothers try to find a perfect present for Mom's birthday. They want to show how much they love her. What creative solution did they find to express their feelings? This story may be ideal for reading to your kids at bedtime as it's enjoyable for the whole family!

Dobraniy, mij lyubij!
0 0
Libri Moderni

Admont, Shelley

Dobraniy, mij lyubij! / Admont, Shelley ; ilijustracij Samir Boumsik

[S.l.] : KidKiddos Books, 2019

Abstract: Alex finds it hard to go to sleep, so he starts making up excuses. After reading a bedtime story, his father suggests planning a dream that he would like to see when he falls asleep. Find out where their imagination takes them as they plan his dream together.This bedtime story will help kids feel loved and relaxed, preparing them for a peaceful, sleep-filled night.

Tutti i zhakhlyve zhovte lystya
0 0
Libri Moderni

Goldak, Anastasia

Tutti i zhakhlyve zhovte lystya / Anastasia Goldak ; [il.] Katerina Azarkina

[S.l.] : Vivid Spirit, 2021

Abstract: One day Tutti the raccoon woke up in his forest and was horrified to see that all his favorite green trees had turned yellow! He was outraged! At first he politely asked them to turn green again, then he yelled and demanded. But nothing worked... Every one of us encounters situations where something doesn't go quite the way we wanted it to. Young children can get frustrated a 100 times a day which causes them a storm of emotions. They start fighting, screaming, falling on the floor, throwing tantrums, calling names and biting! We can try to punish them for this, try to explain that this is not the way to behave. We can even threaten them with "natural consequences"... But we quickly learn that it simply doesn't work. This book can help a child understand their emotions and express them in a civilized way.

Tutti yde do shkoly
0 0
Libri Moderni

Goldak, Anastasia

Tutti yde do shkoly / Anastasia Goldak ; [il.] Katerina Azarkina

[S.l.] : Vivid Spirit, 2021

Abstract: "A tale of how Tutti the Raccoon goes to school for the first time. He has waited for this day for so long! But why then, when it was time to say goodbye to his mom, did he suddenly cling to her and not want to let her go? It's very difficult for preschool children to experience inner conflict. On the one hand, they want to do something, and on the other, they are scared and just can't let go of their mom! This story will help children cope in situations where they need to say goodbye to an adult they are attached to, such as when they have to go to school or when mom or dad leave for work. The simple words said by the mother to her baby raccoon have become a magic thread to hold on to, even at a distance. Wherever you are, wherever you go ..."