CUBI - Culture | Biblioteche | In rete

Abstract: Si tratta di un piccolo manuale per comunicare senza difficoltà in ogni occasione di viaggio e di soggiorno all'estero. Il volume contiene notizie utili su: usi, abitudini, servizi; sigle e abbreviazioni, segnali e avvisi; numeri, pesi e misure; proverbi, modi di dire e male parole; breve compendio grammaticale.

Abstract: La struttura e la presentazione degli argomenti sono basate su spiegazioni brevi e discorsive; gli oltre 1500 esempi in lingua, sempre tradotti, sono numerosi e commentati anche in modo informale, allo scopo di aiutare ad assimilare senza sforzi informazioni linguistiche e lessicali. Dopo gli argomenti grammaticali di base, si insegnano anche gli elementi indispensabili della struttura del periodo e le regole fondamentali di fonetica.

Abstract: Una guida per chi soggiorna, lavora, studia, viaggia all'estero. Il testo contiene: Alfabeto e pronuncia; Numeri, pesi e misure;Vocaboli ed espressioni utili; Rapporti interpersonali; Fare conoscenza, fare amicizia; Viaggiare; Mangiare e bere; Contatti di lavoro; Cercare casa; Problemi domestici; Acquisti e servizi; Uffici e pratiche; Curarsi; A scuola; Telefonare; Leggere e capire istruzioni; Scrivere; Annunci.

Abstract: Il dizionario di lingua russa contiene più di 20.000 voci e 40.000 traduzioni, esempi, modi di dire, indicazioni d'uso, le regole di pronuncia e accento, l'alfabeto russo e la sua trascrizione, la grammatica di russo, una sezione di 118 pagine di conversazione con: le espressioni più comuni, numeri, pesi, misure, l'ora, il tempo, fraseologia a tema per risolvere ogni tipo di situazione pratica e affrontare le più comuni emergenze e le tavole illustrate.

Abstract: Il volume è suddiviso in sei sezioni, contrassegnate da una lettera: Natura e scienze; Mezzi di trasporto civili e militari, Tecnica ed energia; Arti e mestieri; Casa, città e tempo libero; Sport. Le pagine di destra contengono le tavole illustrate mentre quelle di sinistra riportano la nomenclatura relativa, circa 50 parole in italiano e nella lingua straniera, accompagnate dal numero di riferimento alle illustrazioni della tavola. Gli argomenti sono quelli più utili a chi studia, a chi viaggia, a chi lavora; toccano tutti gli aspetti e le situazioni della realtà quotidiana: dalle attività più comuni agli ambiti delle scienze e della tecnica, dell'arte, dello sport e del tempo libero.

Abstract: Con le sue 35000 voci il Dizionario russo-italiano/italiano-russo Vallardi si propone come strumento pratico ed efficace per una corretta comprensione e comunicazione tra le due lingue.

Abstract: Il volume è rivolto sia ai principianti sia a chi già conosce il russo, poiché concilia una esposizione di facile comprensione con l'approfondimento scientifico dei contenuti. Nella prima parte vengono trattate le tematiche relative alla formazione dei tempi e dei modi. Si è prestata particolare attenzione alle difficoltà e ai problemi che pongono quegli elementi dei verbi russi che non hanno riscontro in italiano: aspetti verbali, verbi di moto, prefissi verbali. Nella seconda parte sono riportate le tavole di coniugazione, corredate di note e spiegazioni, di 100 verbi modello con tutte le possibili eccezioni, irregolarità o particolarità di forme dei verbi russi.