CUBI - Culture | Biblioteche | In rete

Abstract: Fra tutti i poeti che Pessoa ha disegnato Alvaro de Campos spicca e si impone, forse anche perché la sua figura sfuggì totalmente al suo creatore, guadagnandosi un'esistenza superiore a quella degli altri eteronimi. Per capire la vastità e la risonanza dell'esperienza di Alvaro de Campos occorre vederla nel suo insieme, nel suo sviluppo, come un'opera a sè. E' questo che per la prima volta ci offrono Antonio Tabucchi e Maria José de Lancastre. Il volume raduna infatti testi di tutti i periodi di Alvaro de Campos accompagnandolo fino alla morte che coincide, nel 1935, con quella di Fernando Pessoa.

Abstract: Il Piccolo Principe è un bambino che ha lasciato l'asteroide B612, il piccolo pianeta su cui abita insieme a una rosa vanitosa, per vagare nello spazio. Durante il suo viaggio sui diversi pianeti conosce un vecchio re solitario, un vanitoso, un ubriacone, un uomo d'affari, un lampionaio e un geografo, ma è sulla Terra che si svolge l'incontro più significativo: quello con un aviatore precipitato nel deserto. Dopo aver trascorso un anno sulla Terra, il Piccolo Principe decide di tornare sul suo pianeta, lasciando al pilota il suo sorriso e un cielo pieno di stelle

Abstract: E' stato uno dei più raffinati interpreti nell'età d'oro di Hollywood, il re della commedia brillante e, insieme a James Stewart, il più hitchcockiano degli attori, incrociando generi e registi tra i più significativi della storia del cinema hollywoodiano. Un curriculum impeccabile che ha fruttato un oscar tardivo alla carriera.

Abstract: Pessoa compose questo breve dramma in una sola notte dell'ottobre 1913. In una stanza fiocamente illuminata, tre fanciulle vestite di bianco vegliano una loro coetanea. Prive di una identità e di una memoria, sono destinate a vivere una sola notte. Per potersi credere reali, sono costrette a parlare, a raccontarsi a vicenda i loro sogni, a inventarsi una vita possibile. Scrive Tabucchi: Forse la magia del Marinaio dipende in gran parte dallo strano e straordinario uso dei modi verbali che Pessoa, approfittando di tutte le potenzialità che la lingua portoghese gli offriva, ha impiegato nel suo dramma statico. Sullo smalto quasi klimtiano di questo linguaggio si è posata inevitabilmente una pellicola. La pellicola della traduzione.

Abstract: Si dice che il tempo guarisca ogni ferita. Ma, per Amir, il passato è una bestia dai lunghi artigli, pronta a riacciuffarlo quando meno se lo aspetta. Sono trascorsi molti anni dal giorno in cui la vita del suo amico Hassan è cambiata per sempre in un vicolo di Kabul. Quel giorno, Amir ha commesso una colpa terribile. Così, quando una telefonata inattesa lo raggiunge nella sua casa di San Francisco, capisce di non avere scelta: deve tornare a casa, per trovare il figlio di Hassan e saldare i conti con i propri errori mai espiati. Ma ad attenderlo, a Kabul, non ci sono solo i fantasmi della sua coscienza. C'è una scoperta sconvolgente, in un mondo violento e sinistro dove le donne sono invisibili, la bellezza è fuorilegge e gli aquiloni non volano più.

Abstract: In un'epoca in cui i mammuth scuotono la Terra, il primo eroe deve affrontare un pericoloso viaggio per liberare la donna che ama e per compiere il suo destino

Abstract: Ricardo Reis, che si ispira all'Orazio delle Odi, è un epicureo malinconico che cerca, finché non terminerà, se mai terminerà, il dominio dei barbari (cioè dei cristiani) l'illusione della libertà e della felicità tenendosi lontano da ogni eccesso nel dolore e nel piacere. Crede davvero agli antichi dèi greci, pur riconoscendo Cristo come Dio in più. Aspira all'equilibrio, al dominio delle passioni, alla serena accettazione del destino, cose che mancano del tutto in Pessoa uomo e poeta, e che anche in Reis sono minacciate dal pensiero del fato, della vecchiaia e della morte inesorabili. Ma è soprattutto uno straordinario poeta: secondo la definizione di Pessoa, un Orazio greco che scrive in portoghese.

Abstract: In questo libro carico di riferimenti esoterici a speri magici e cabalistici, di vertiginose impennate nei cieli o nei baratri della più alta metafisica, Pessoa incontra il Diavolo, ma non il diavolo caprino delle ingenue rappresentazioni popolari, bensì un essere eloquente e raffinato che seduce, commuove e convince. Se Dio costituisce la polarità positiva dell'essere, dell'affermazione, del dovere, il Diavolo rappresenta invece la polarità del nulla, della negazione, della libertà. Pessoa intende illuminare il significato umano del Diavolo, la sua prossimità all'uomo nel momento necessario della sconfitta, quando cioè la creatura, riconoscendo di non poter aggiungere niente alla realtà così compiutamente stabilita da Dio, deve allora ricorrere alla fantasia, all'ironia, a ciò che non c'è, alla negazione liberatrice del nulla demoniaco, estremo asilo dei sogni.

Abstract: Oltre 20.000 lemmi e 40.000 traduzioni con note grammaticali e fraseologia. In appendice oltre 100 pagine di conversazione.

Abstract: Nelson Mandela per la sua lotta contro l'apartheid è stato in carcere 27 anni. Dopo essere stato eletto presidente del Sudafrica rifiuta la vendetta, perdona i suoi persecutori e coltiva la speranza di ritrovare l'unità tra bianchi e neri su un campo di rugby. Mandela chiede al capitano della squadra di realizzare l'impossibile, vincere la Coppa del mondo.